Trebur liegt im Zentrum des Städte-Dreiecks Frankfurt/Main (ca. 30 km entfernt), Mainz/Wiesbaden (ca. 20 km) und Darmstadt (ca. 25 km). Zum Frankfurter Flughafen ist es nur ein Katzensprung, und die wichtigsten Autobahnen liegen vor der Haustür. Deutschlands wichtigste Wasserstraße, der Rhein, bildet die natürliche Westgrenze der Treburer Gemarkung: eine zentrale Lage mit Anbindung in alle Richtungen ermöglicht einen großen Einsatzradius ohne lange Anfahrten.